Año de edición: 2016
Título original: Snöstorm och mandeldoft
Edición original: 2007
Traducción: Marta Armengol Royo | Carmen Montes
Serie: Fjällbacka 09.5
Sinopsis:
Descubre Fjällbacka y a los protagonistas de la serie desde otra perspectiva.Una original novela de misterio al estilo de los grandes clásicos del género que contiene los elementos más representativos de la autora.
Falta menos de una semana para Navidad. Enmarcada entre un fondo de rocas grises y un mar de hielo, con sus casitas de madera cubiertas por la nieve, Fjällbacka regala una imagen de postal.Martin Molin, el joven policía ayudante de Patrik Hedström, viaja a una isla cercana a la costa de Fjällbacka para pasar las fiestas navideñas con la adinerada familia de su novia. En medio de una fuerte tormenta, Ruben, el abuelo y patriarca de la familia, poseedor de una inmensa fortuna, muere en circunstancias extra ñas. Martin percibe el sutil aroma a almendras amargas que flota en el aire, claro indicio de un envenenamiento. Inquietos e incomunicados, los invitados tendrán que esperar a que amaine la tormenta. El libro contiene, además, cuatro relatos cortos, independientes, situados en la constelación de Fjällbacka y de sus personajes.
....................................................................................................
Colección de relatos cortos sin mucho interés salvo que seas seguidor de la serie. El primero, que da nombre al libro, es un divertimento que rinde homenaje al estilo de las novelas de Sherlock Holmes, entendiendo estilo no como la forma de escribir, sino por el planteamiento del crimen en sí y de la resolución del mismo. Quizás el más interesante sea "Una muerte elegante", que yo ya había leído en alguna revista, con un final un tanto apresurado, pero con un toque de humor negro que te hace sonreír.
Por lo demás, quizás a quienes sientan el gusanillo de escribir novelas policiacas les sirva la última parte, en la que la autora da consejos bastante interesantes para escribir este tipo de novelas, recomienda lecturas para estudiar técnicas en concreto y propone algunos ejercicios.
En fin, que es un libro que aporta muy poco y creo que no merece los casi 17 euros que cuesta.